Nokia 8600 - 6. Escribir texto

background image

6. Escribir texto

Puede ingresar texto (por ejemplo cuando está escribiendo mensajes) por medio del ingreso
de texto tradicional o del ingreso de texto predictivo. Cuando ingresa texto, los indicadores
de texto aparecen en la parte superior de la pantalla.

indica ingreso de texto tradicional.

indica ingreso de texto predictivo. El ingreso de texto predictivo le permite escribir

rápidamente usando el teclado del teléfono y un diccionario incorporado. Puede ingresar letras
con una sola pulsación de tecla.

indica ingreso de texto predictivo con Sugerencia de

palabras. El teléfono predice y completa la palabra antes de que ingrese todos los caracteres.

,

o

aparecen junto al indicador de ingreso de texto, para indicar si se está

escribiendo en mayúsculas o minúsculas. Para cambiar entre mayúsculas o minúsculas, pulse #.

indica el modo numérico. Para cambiar del modo alfabético al numérico, mantenga

pulsada # y seleccione Modo numérico.

Para configurar el idioma de escritura mientras está escribiendo, seleccione Opciones >
Idioma escritura. O bien, mantenga pulsada # y seleccione Idioma escritura.

background image

105

Ingreso de texto predictivo

Para activar el ingreso de texto predictivo, seleccione Menú > Mensajería > Crear mensaje.
Seleccione el tipo de mensaje y en el campo Mensaje: seleccione Opciones > Texto
predictivo activado
.

Sugerencia: Para activar o desactivar rápidamente el ingreso de texto predictivo
cuando está escribiendo, pulse # dos veces o seleccione y mantenga pulsada Opciones.

1. Comience a escribir una palabra con las teclas de la 2 a la 9. Pulse cada tecla sólo una

vez por letra. Las letras ingresadas aparecen subrayadas.

Luego el teléfono comienza predecir la palabra que está escribiendo. Después de escribir
unas letras y si estas letras no son una palabra, el teléfono intenta predecir palabras más
largas. Sólo las letras ingresadas aparecen subrayadas.

Para insertar un carácter especial, mantenga pulsada la tecla * o seleccione Opciones >
Insertar símbolo. Desplácese a un carácter y seleccione Usar.

Para escribir palabras compuestas, ingrese la primera parte de la palabra, para confirmarla,
pulse la tecla de navegación a la derecha. Escriba la siguiente parte de la palabra y confirme
la palabra.

Para ingresar un punto aparte, pulse 1.

2. Cuando termine de escribir la palabra y sea correcta, para confirmarla, pulse 0 para

agregar un espacio.

Si la palabra no está correcta, pulse la tecla * repetidamente o seleccione Opciones >
Coincidencias. Cuando aparezca la palabra deseada, selecciónela.

Si el signo ? aparece después de la palabra que trataba de escribir, la palabra no está en
el diccionario. Para agregar la palabra al diccionario, seleccione Deletrear. Complete la
palabra (se usa el ingreso de texto tradicional) y seleccione Guardar.

Ingreso de texto tradicional

Para activar el ingreso de texto tradicional, en el campo Mensaje: seleccione Opciones >
Texto predictivo desactivado.

Pulse una tecla numérica repetidamente de la 1 a la 9, hasta que aparezca el carácter deseado.
No todos los caracteres disponibles están impresos en la tecla. Los caracteres disponibles
dependen del idioma de escritura seleccionado.

Si la siguiente letra que desea ingresar está localizada en la misma tecla que está pulsando,
espere hasta que el cursor aparezca o pulse brevemente una de las teclas de desplazamiento
e ingrese la letra.

Los caracteres especiales y signos de puntuación más comunes están disponibles en la tecla 1.
Para obtener más caracteres, pulse *.

background image

106